农贸市场是最具“烟火气”的地方，与每家每户的“菜篮子”“米袋子”息息相关。1月19日，交城县西街综合农贸批发市场，街上车水马龙，市场人流熙熙攘攘，顺序排列的摊位上，蔬菜、肉类、蛋类等一应俱全，商贩们扯着嗓子吆喝着，整个市场热闹非凡。

“年关将至，顾客比平时多。经济正在恢复，我们店的熟食价格偏低，就是为了让利于民，让大家欢欢喜喜过个年。”海斌老传统熟食批发店店主张晋华开心地说。

随着国家“新十条”优化措施的落地，交城县不断优化防控措施，复工复产、复商复市按下“快进键”，渐浓的“烟火气”让这座小城焕发生机与活力。

家家利超市交城店，货架上物品丰富、种类齐全。商家推出各类促销活动，吸引不少市民前来购物消费。“趁超市有打折活动，多备点年货。”市民张亚梅明显感受到，经济的复苏给人们带来新的希望。

“新年的到来，使得人民群众的个性化、多样化、高品质消费需求日益增长。”超市店员张俊花透露，超市将全力做好货源供给和服务工作，让广大群众安心放心购物。

在交城县各家药店，顾客只需佩戴好口罩，就能直接咨询购买治疗感冒、抗病毒和提高免疫力的药物，无须登记。“我们严格按照疫情防控‘新十条’规定，保障群众基本购药需求。”健安堂大药房店长李永飞告诉记者，药店24小时营业，以满足顾客购药需求。

当前，交城县正有序恢复正常生产生活秩序，各行各业也在积极复工复产。（记者 燕中兴）